Description

Pour en découvrir davantage sur le sujet traité dans cet épisode, Lucien a rencontré Martin, un caméraman qui a bien besoin de son épaule droite pour travailler. Éva-Saïda, elle, nous présente un joueur de badminton aux épaules bien solides.

On fait également le portrait d’une joueuse d’ultimate frisbee et d’une jeune violoniste. En entrevue, Alexandre, après avoir fait travailler ses épaules à force de pagayer, se repose sur le quai en nous présentant Gabriel, un livreur de journaux qui en mène large grâce à ses épaules.