Patricia en Bulgarie / Dessislav à Gatineau

Description

Patricia Couture-Gurkovska et Dessislav Sabev sont des nomades modernes qui ont opté pour la mouvance et le changement dans leur vie. Les déplacements et le dépaysement les nourrissent et les ont poussés vers l’immigration. Leur grande faculté d’adaptation les a même amenés à réorienter leur carrière.

Patricia, la Gaspésienne, a troqué l'enseignement du français pour le design et la restauration. Elle voit la Bulgarie entrer doucement dans la modernité et s’accommode très bien de ce pays à « plusieurs vitesses ». Dans ses entreprises, elle veut transmettre sa façon nord-américaine de faire les choses.

D'abord poète marginal chez lui, Dessislav est passé au monde de la recherche universitaire, dans le domaine de la nordicité. L'Amérique du Nord l'a particulièrement attiré pour sa situation géographique, mais aussi pour ses valeurs démocratiques.

Événements